-
1 солнце ещё раз проглянуло
Универсальный русско-немецкий словарь > солнце ещё раз проглянуло
-
2 из-за туч проглянуло солнце
part.Универсальный русско-немецкий словарь > из-за туч проглянуло солнце
-
3 проглядывать
проглядеть, проглянуть1. (сов. проглядеть) (вн.; просматривать книгу и т. п.) look through (d.); ( бегло прочитывать) skim (d.)2. (сов. проглянуть) ( показываться) be perceptible; peep outсолнце проглянуло — the sun peeped out, the sun appeared
луна проглянула из-за туч — the moon showed / peeped out from behind the clouds
♢
все глаза проглядеть — wear* one's eyes out -
4 проглянуть
совер. ракæсын, цæст радарын, разынынсолнце проглянуло из-за туч – хур мигъты æхсæнæй ракаст, йæ цæст радардта
-
5 проглянуть
сов. (показаться) къэлъэгъон, къыпхырыплъынсолнце проглянуло из-за туч тыгъэр пщэхэм къапхырыплъыгъ (е къакъоплъыгъ) -
6 проглянуть
совер. праглянуць -
7 проглянуть
сое. намудор (намоён) шудан, падидор шудан; сквозь тучи проглянуло солнце офтоб аз байни абрҳо намудор шуд
См. также в других словарях:
застеклене́ть — еет; сов. 1. Покрывшись прозрачной коркой льда, стать похожим на стекло. Люди шли молча, и лишь под многими ногами потрескивал, ломаясь, наст. Справа от себя, на северо востоке, солдаты видели бой. Пестрое зарево ракет стояло там, и на… … Малый академический словарь
проглянуть — глянет; св. Показаться, стать видимым на время. В дымке проглянуло солнце. Сквозь тучи проглянула Луна. Во взгляде проглянуло беспокойство. В глазах проглянул испуг. ◁ Проглядывать, ает; нсв … Энциклопедический словарь
проглянуть — гля/нет; св. см. тж. проглядывать Показаться, стать видимым на время. В дымке проглянуло солнце. Сквозь тучи проглянула Луна. Во взгляде проглянуло беспокойство. В глазах проглянул испуг … Словарь многих выражений
излучение Солнца — ▲ излучение ↑ Солнце солнце (# спряталось за тучи. проглянуло. выглянуло). солнечный (# лучи. # ветер). светило. пригревать. припекать. на солнце (греться #) на припеке. гелио... (гелиоустановка). инсоляция. жара. жаркий (# день). солнцепек. ↓… … Идеографический словарь русского языка
